<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://www.stroyjurnal-asa.ru/lib/pkp/xml/oai2.xsl" ?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/"
	xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
	xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/
		http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
	<responseDate>2026-07-08T10:13:41Z</responseDate>
	<request identifier="oai:ojs2.stroyjurnal-asa.ru:article/388" metadataPrefix="jats" verb="GetRecord">https://www.stroyjurnal-asa.ru/index.php/asa/oai</request>
	<GetRecord>
		<record>
			<header>
				<identifier>oai:ojs2.stroyjurnal-asa.ru:article/388</identifier>
				<datestamp>2026-05-26T06:28:23Z</datestamp>
				<setSpec>asa:TP</setSpec>
			</header>
			<metadata>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/" xml:lang="ru" article-type="research-article" dtd-version="1.1" specific-use="eps-0.1">
			<front>
			<journal-meta>
			
			
				
				
				<journal-id journal-id-type="publisher-id">asa</journal-id><journal-title-group>
			<journal-title xml:lang="ru">Строительство и техногенная безопасность</journal-title></journal-title-group>			<issn pub-type="ppub">2413-1873</issn>			<publisher><publisher-name>КФУ им. В.И. Вернадского</publisher-name></publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">388</article-id>
			<article-categories><subj-group xml:lang="en"><subject>Town planning</subject></subj-group><subj-group xml:lang="ru"><subject>Градостроительство</subject></subj-group></article-categories>
			<title-group><article-title xml:lang="ru">ПРИЕМЫ СВЕТОДИЗАЙНА В АРХИТЕКТУРНОЙ СРЕДЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>LIGHT DESIGN TECHNIQUES IN ARCHITECTURAL ENVIRONMENT</trans-title></trans-title-group></title-group>
			<contrib-group content-type="author">
				<contrib contrib-type="author">
<name-alternatives>					<name>
						<surname>Яковенко</surname>
						<given-names>Н. Е.</given-names>
					</name>
					<name xml:lang="en">
						<surname>Yakovenko</surname>
						<given-names>N. E.</given-names>
					</name>
</name-alternatives>					<xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
<name-alternatives>					<name>
						<surname>Привалова</surname>
						<given-names>Е. Н.</given-names>
					</name>
					<name xml:lang="en">
						<surname>Privalovа</surname>
						<given-names>E. N.</given-names>
					</name>
</name-alternatives>					<xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff id="aff-1">
			<institution content-type="orgname">Крымский федеральный университет им В.И. Вернадского</institution>
			<institution content-type="orgname" xml:lang="en">Crimean Federal University named after V.I. Vernadsky</institution>
			</aff>
			<aff id="aff-2">
			<institution content-type="orgname">Крымский федеральный университет им В.И. Вернадского</institution>
			<institution content-type="orgname" xml:lang="en">Crimean Federal University named after V.I. Vernadsky</institution>
			</aff>
			<pub-date date-type="pub" publication-format="electronic">
				<day>26</day>
				<month>06</month>
				<year>2023</year>
			</pub-date>
				<issue seq="14">29(81)</issue><issue-id>82</issue-id><fpage>5</fpage>
				<lpage>11</lpage>
			<permissions>
				<copyright-statement>Copyright (c) 2026 </copyright-statement>
				<copyright-year>2026</copyright-year>
			</permissions>
			<self-uri>https://www.stroyjurnal-asa.ru/index.php/asa/article/view/388</self-uri>
			<abstract><p>В статье анализируются тенденции, основанные на восприятии объемно пространственной среды в темное время суток при искусственном освещении, комплексные подходы и приемы в создании светодизайна ночного города, световая панорама городов, а также принципы формирования световой среды пешеходного каркаса города.</p>
<p>Предмет исследования: Светодизайн городов.</p>
<p>Материалы и методы. В ходе работы был проведен анализ литературы по теме исследования и выявлены основные принципы и приемы при подборе искусственного освещения зданий и сооружений, применены методы: дедукции, теоретического анализа и синтеза, метод аналогии.</p>
<p>Результаты. В ходе исследования рассмотрено значение искусственного освещения и восприятие его человеком. Подчеркнута значимость современных технологий в проектировании. Были выведены принципы при построении светодизайна, проанализированы различные современные методы реализации архитектурной подсветки, выявлены основные точки восприятия световых объектов, а также сформулированы основные критерии освещения фасадов, упитывающиеся при формировании архитектурного облика. Освещение новых или световое преобразование уже существующих зданий и сооружений должно основываться на комплексной оценке влияния на архитектурно-градостроительные и социальные аспекты. Анализ данных свидетельствует о том, что вопрос создания, грамотного архитектурного освещения и светодизайна городов чрезвычайно актуален, и должен более тщательно изучаться специалистами.</p>
<p>Выводы. На сегодняшний день существует множество подходов к формированию ночной среды. Задачи, которые можно разделить на два основных направления: функциональное, нацеленное на комфортность, и прежде всего, безопасность и декоративное отвечающее за эмоциональное восприятие человеком окружающего пространства в темное время суток. Развитие городской среды – это целый комплекс разных направлений и программ. Сегодня невозможно представить себе улучшение инфраструктуры города без грамотной организации освещения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article analyzes - trends based on the perception of the volumetric environment in the dark under artificial lighting, integrated approaches and techniques in creating the lighting design of a night city, the light panorama of cities, as well as the principles of forming the light environment of the pedestrian frame of the city.</p>
<p>Subject of study: City lighting design.</p>
<p>Materials and Methods: In the course of the work, an analysis of the literature on the topic of the study was carried out and the basic principles and techniques were identified in the selection of artificial lighting for buildings and structures, methods were applied: deduction, theoretical analysis and synthesis, the analogy method.</p>
<p>Conclusion: The study examined the importance of artificial lighting and its perception by a person. The importance of modern technologies in design is emphasized. The principles for the construction of lighting design were derived, various modern methods for implementing architectural lighting were analyzed, the main points of perception of light objects were identified, and the main criteria for facade lighting taken into account when forming the architectural appearance were formulated. Lighting of new or light transformation of existing buildings and structures should be based on a comprehensive assessment of the impact on architectural, urban and social aspects. Analysis of the data indicates that the issue of creating, competent architectural lighting and lighting design of cities is extremely relevant, and should be more carefully studied by specialists.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><title>Keywords</title><kwd>lighting design</kwd><kwd>lighting architecture</kwd><kwd>visual perception</kwd><kwd>artificial lighting</kwd><kwd>light panorama of cities</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><title>Ключевые слова</title><kwd>светодизайн</kwd><kwd>световая архитектура</kwd><kwd>визуальное восприятие</kwd><kwd>искусственное освещение</kwd><kwd>световая панорама городов</kwd></kwd-group><counts><page-count count="7"/></counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body><p>полный текст на сайте stroyjurnal-asa.ru</p></body>
	<back>
		<ref-list>
			<ref id="R1"><mixed-citation>Гусев Н. М., Световая архитектура / Н.М. Гусев, В.Г. Макаревич. – М.: Стройиздат, 1973. – 248 с., ил. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://tehne.com/library/gusev-n-m-makarevich-v-g-svetovaya-arhitektura-moskva-1973 (дата обращения: 15.01.2023)</mixed-citation></ref>
			<ref id="R2"><mixed-citation>Архитектура света и светодизайна [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://build.rin.ru/cgi-bin/arch/arch_elem_gal.pl?id=84&amp;id_razd=18 (дата обращения: 15.01.2023)</mixed-citation></ref>
			<ref id="R3"><mixed-citation>«Архитектура света. Точка зрения на освещение города» [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://ardexpert.ru/article/15722 (дата обращения: 15.01.2023)</mixed-citation></ref>
			<ref id="R4"><mixed-citation>Бурова Т.Ю., Архитектурное освещение. Учебно-методическое пособие для студентов направления 07.03.03 «Дизайн архитектурной среды» профиля «Проектирование городской среды» к выполнению расчетно-графической работы по дисциплине «Экология среды». / сост.: Т.Ю. Бурова. – Казань: КГАСУ, 2018. – 48 с. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.kgasu.ru/upload/iblock/2a5/Arkhitekturnoe-osveshchenie.-Uchebno_metodicheskoe-posobie.-sost.-T.YU.Kazan-KGASU_-2018.-_-48-s.pdf (дата обращения: 16.01.2023)</mixed-citation></ref>
			<ref id="R5"><mixed-citation>По теме статьи Быстрянцевой Н.В., Лекус Е.Ю., Матвеева Н.В. Школа отечественного светодизайна: стратегии и тактики (Светотехника. 2015. № 4. С. 65–66) [Карпенко В.Е., Лебедкова С.М., Овчаров А.Т., Санжаров В.Б., Силкина М.А., Снетков В.Ю., Хаджин А.Г., Щепетков Н.И.] // Светотехника. 2015. № 5. С. 60–67.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R6"><mixed-citation>Карпенко В.Е. Световое проектирование городской среды / В.Е. Карпенко – ВЕСТНИК ИНЖЕНЕРНОЙ ШКОЛЫ ДВФУ. 2016. № 1 (26), С78-91 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/svetovoe-proektirovanie-gorodskoy-sredy/viewer (дата обращения: 16.01.2023)</mixed-citation></ref>
			<ref id="R7"><mixed-citation>Архитектурное освещение [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://lightru.pro/arhitekturnoe-osveshhenie/ (дата обращения: 25.12.2022)</mixed-citation></ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>			</metadata>
		</record>
	</GetRecord>
</OAI-PMH>
